<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Email Marketing Point &#187; CTR</title>
	<atom:link href="http://www.emailmarketingpoint.com/tag/ctr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.emailmarketingpoint.com</link>
	<description>Email Marketing Point</description>
	<lastBuildDate>Mon, 25 Oct 2010 18:19:54 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Dime Qué Email Usas y Te Diré Si Abres (y Clickeas)</title>
		<link>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/09/08/dime-que-email-usas-y-te-dire-si-abres-y-clickeas/</link>
		<comments>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/09/08/dime-que-email-usas-y-te-dire-si-abres-y-clickeas/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Sep 2009 15:22:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Pablo Vittori</dc:creator>
				<category><![CDATA[Contenidos]]></category>
		<category><![CDATA[clientes de correo]]></category>
		<category><![CDATA[CTR]]></category>
		<category><![CDATA[Filtros Antispam]]></category>
		<category><![CDATA[Optimización]]></category>
		<category><![CDATA[ratios]]></category>
		<category><![CDATA[Tasa de apertura]]></category>
		<category><![CDATA[Tasa de clicks]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.emailmarketingpoint.com/?p=1259</guid>
		<description><![CDATA[Curiosamente, la tasa de apertura, uno de los ratios más importantes tenidos en cuenta por los profesionales del Email Marketing, así como otros ratios varían de forma bastante sustancial en función de qué cliente de correo electrónico utilice quien lo lee. A qué se debe este fenómeno?
quien 


No related posts.

Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-1261 dtse-img dtse-post-1259" title="ratios-email" src="http://www.emailmarketingpoint.com/wp-content/uploads/ratios-email-150x150.jpg" alt="ratios-email" width="150" height="150" />Curiosamente, la tasa de apertura, uno de los ratios más importantes tenidos en cuenta por los profesionales del Email Marketing, así como otros ratios varían de forma bastante sustancial en función de qué cliente de correo electrónico utilice quien lo lee. A qué se debe este fenómeno?</em></p>
<p><span id="more-1259"></span>Un estudio reciente realizado por la empresa <strong>MailChimp</strong> sobre su base de clientes a nivel mundial durante el período Abril 08 &#8211; Agosto 09, presenta un interesante dato que suele pasar desapercibido. <strong>La tasa de apertura varía de forma considerable dependiendo de si nuestro suscriptor utiliza Gmail, Yahoo!,  Hotmail u otro cliente de correo.</strong> <strong>Esto también se refleja en otro ratio clave como el click-through o CTR:</strong></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Tasa de Apertura:</strong></span><br />
Hotmail: 23,8%<br />
Yahoo!: 24,5%<br />
<strong>Gmail: 30,9%</strong></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>CTR:</strong></span><br />
Hotmail: 4,5%<br />
Yahoo!: 4,2%<br />
<strong>Gmail: 7,4%</strong></p>
<p>Reflexionando sobre <a href="http://www.emarketer.com/Article.aspx?R=1007262" target="_blank"><strong>este estudio</strong></a>, pienso que si bien seguramente las cifras variarán en cada país y en cada base de datos, es necesario tener en cuenta esta información al generar el contenido de nuestras campañas. En primer lugar porque <strong>el perfil de usuarios que Gmail no es necesariamente el mismo que el que usa Hotmail o Yahoo!</strong>. Por otra parte, los criterios de los <strong>filtros AntiSPAM de uno y de otro</strong> pueden hacer que nuestra pieza se despliegue <strong>correctamente en Gmail</strong> por ejemplo, pero que <strong>se bloquee o derive erróneamente a la carpeta de Spam en Yahoo!.</strong></p>
<p>En todo esto radica la <strong>importancia de desarrollar</strong> <strong>contenido optimizado</strong> (no sólo para que resulte atractivo sino también que no se vea afectado por los filtros AntiSPAM) y de <strong>realizar testeos</strong> previo al envío de las mismas.</p>



		<!-- Added by WP-DragToShare-eXtended Plugin -->
		<script type="text/javascript">
			dtsv.dtse_post_1259_permalink = 'http://www.emailmarketingpoint.com/2009/09/08/dime-que-email-usas-y-te-dire-si-abres-y-clickeas/';
			dtsv.dtse_post_1259_title = 'Dime Qué Email Usas y Te Diré Si Abres (y Clickeas)';
		</script>
		<!-- End of WP-DragToShare-eXtended Plugin -->

<p>No related posts.</p>
<p>Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/09/08/dime-que-email-usas-y-te-dire-si-abres-y-clickeas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Los Ratios Clave del Email Marketing</title>
		<link>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/06/02/los-ratios-clave-del-email-marketing/</link>
		<comments>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/06/02/los-ratios-clave-del-email-marketing/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Jun 2009 21:40:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Pablo Vittori</dc:creator>
				<category><![CDATA[Estrategia]]></category>
		<category><![CDATA[Conversión]]></category>
		<category><![CDATA[CTA]]></category>
		<category><![CDATA[CTR]]></category>
		<category><![CDATA[Email Marketing]]></category>
		<category><![CDATA[ratios]]></category>
		<category><![CDATA[ROI]]></category>
		<category><![CDATA[Tasa de apertura]]></category>
		<category><![CDATA[Tasa de clicks]]></category>
		<category><![CDATA[Tasa de entrega]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.emailmarketingpoint.com/?p=865</guid>
		<description><![CDATA[La capacidad de poder medir los resultados de manera clara, eficiente y sistemática, resulta clave para el éxito de nuestra campaña de Email Marketing. Es necesario saber con qué herramientas de medición contamos para ello. Este artículo presenta los ratios fundamentales y algunos consejos para calcularlos. 


No related posts.

Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:DoNotOptimizeForBrowser /> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><em><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-866 dtse-img dtse-post-865" title="email-ratios" src="http://www.emailmarketingpoint.com/wp-content/uploads/email-ratios-150x150.jpg" alt="email-ratios" width="150" height="150" />La capacidad de poder medir los resultados de manera clara, eficiente y sistemática, resulta clave para el éxito de nuestra campaña de Email Marketing. Es necesario saber con qué herramientas de medición contamos para ello. Este artículo presenta los ratios fundamentales y algunos consejos para calcularlos. </em></p>
<p><em><br />
</em></p>
<p><strong><span id="more-865"></span>Este 2009 en el cual estamos ya plenamente inmersos nos ha hecho bucear en un mar infestado de incertidumbres y desafíos a nivel local, regional y global a los profesionales del marketing y a todos en general. La medición de los resultados obtenidos resulta más importante que nunca.</strong> Por eso, saber cuáles son y qué características tienen las herramientas fundamentales de medición de resultados ayudará a que nuestra campaña y por ende a nuestro producto/servicio a diferenciarse de la competencia. <strong>Serán el tubo de oxígeno para emerger a la superficie y la tabla para surfear la ola que nos lleve a la costa de los resultados esperados.</strong></p>
<p><strong>En primer lugar, la mejor forma de realizar una distinción inicial entre los principales ratios es agruparlos en los siguientes tipos:</strong><br />
(<strong>nota aclaratoria</strong>: parte de estas definiciones así como otros conceptos importantes del Email Marketing fueron tomados de nuestros artículos donde desarrollamos el denominado <strong>Diccionario Fundamental del Email Marketing</strong>. En este link está la <a href="http://www.emailmarketingpoint.com/2009/04/22/diccionario-fundamental-del-email-marketing/" target="_self"><strong>1era parte</strong></a> del mismo y en este la <a href="http://www.emailmarketingpoint.com/2009/04/28/diccionario-fundamental-del-email-marketing-2da-parte/" target="_self"><strong>segunda</strong></a>)</p>
<p>+ <span style="text-decoration: underline;"><strong>Ratios de Proceso</strong></span>: todos aquellos indicadores inherentes al envío en sí del correo electrónico, a saber:</p>
<ul>
<li><strong>Apertura (Tasa de / “Open Rate”)</strong>: la tasa de apertura hace referencia a la cantidad de personas que han recibido tu email y lo han abierto. Se expresa en cantidades y porcentaje sobre el total de emails enviados.</li>
<li><strong>Rebote (Tasa de)</strong>: indicador cuya función es reflejar cuántos de los correos electrónicos enviados no han llegado a su destinatario. Puede indicarse tanto en cantidades como en porcentaje sobre el total de emails enviados.</li>
<li><strong>Desuscripciones</strong>: porcentaje o cantidad de personas que ha optado por desuscribirse de tu campaña de email, siguiendo un link incluido en él para tal fin.</li>
<li><strong>Click-Through (Tasa de)</strong>: la tasa de click-through o CTR (del inglés “Click-Through Rate”), hace referencia a la cantidad de destinatarios que, una vez recibido y abierto nuestro email, han clickeado en alguno de los enlaces o links que se incluyeron con el objeto de generar tráfico hacia nuestro sitio web.</li>
<li><strong>Entrega (Tasa de / “Deliverability”)</strong>: índice que refleja la cantidad de emails que efectivamente fueron distribuidos a los contactos que figuraban en la base de datos o lista de correo. Su importancia radica en que dado que por diferentes motivos técnicos es posible que un email no alcance su destinatario final, es necesario verificar si por ejemplo la empresa que nos facilita el envío de nuestras campañas está teniendo inconvenientes técnicos o si nuestro mensaje cumple todos los requisitos para evitar ser categorizados erróneamente como Spam.</li>
<li><strong>Denuncias de Spam</strong>: cantidad de quejas por parte de los usuarios o de los proveedores del servicio de internet (ISPs) acerca de que el nuestro es un correo no solicitado (o no deseado).</li>
<li><strong>Recomendación (Referral)</strong>: término relacionado fuertemente con el concepto de marketing viral. En el ámbito del Email Marketing hace referencia a la acción de un cliente/lector de recomendar la lectura de un email que ha recibido a un amigo o colega, reenviándoselo. Comúnmente se expresa en cantidad de emails reenviados. Tener en cuenta que sólo pueden contabilizarse aquellos reenviados mediante el botón incluido en el cuerpo de nuestra pieza de comunicación para tal fin.</li>
</ul>
<p>+ <span style="text-decoration: underline;"><strong>Ratios de Resultado</strong></span>: este tipo de índices mide los resultados de tipo más económico de la campaña. En su conjunto, colaboran en aportar una visión más abarcativa del concepto de ROI en el ámbito del Email Marketing. Los más importantes son:</p>
<ul>
<li><strong>Ingresos Generados Totales (IGT)</strong>: los ingresos totales generados por la campaña de Email Marketing realizada, desde su inicio hasta su finalización.</li>
<li><strong>Ingreso por Email Entregado</strong>: permite comparar el rendimiento de diferentes campañas. Se calcula dividiendo los IGTs la cantidad total de mails enviados.</li>
<li><strong>Ventas por Email Entregado</strong></li>
<li><strong>Cantidad de órdenes por Email Entregado</strong></li>
<li><strong>Otros</strong>: registraciones en el site, registraciones a un concurso, suscripciones, etc.</li>
</ul>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Cómo calcular los principales ratios:</strong></span><br />
Suele pasar que nuestro servicio de envío de correo electrónico no cuenta con alguno de estos indicadores entre sus reportes así que estas son las fórmulas para calcular los más importantes de ellos:</p>
<p>+ <strong>Entrega (Tasa de / “Deliverability”)</strong>: (Total de Emails Enviados – Nro de Emails Rebotados ) / Total de Emails Enviados.</p>
<p>+ <strong>Apertura (Tasa de / “Open Rate”)</strong>: (Total de Emails Abiertos / (Total de Emails Enviados – Total de Emails Rebotados))</p>
<p>+ <strong>Click-Through (Tasa de)</strong>: (Total de Clicks / (Total de Emails Enviados – Total de Emails Rebotados))</p>
<p>+ <strong>Tasa de Conversión:</strong> (Cantidad de Emails que resultan en una Conversión / (Total de Emails Enviados – Total de Emails Rebotados))</p>
<p>+ <strong>Valor de un Suscriptor</strong>: (Ingresos Totales Anuales – Costos de Email Marketing Anuales) / Total de Direcciones de Email en Lista * Tasa Anual de Retención</p>
<p><strong>Si te interesa incorporar ratios adicionales (y su fórmula) o te parece que debería modificarse alguno de ellos, espero tus comentarios, nos interesa tu opinión.</strong></p>



		<!-- Added by WP-DragToShare-eXtended Plugin -->
		<script type="text/javascript">
			dtsv.dtse_post_865_permalink = 'http://www.emailmarketingpoint.com/2009/06/02/los-ratios-clave-del-email-marketing/';
			dtsv.dtse_post_865_title = 'Los Ratios Clave del Email Marketing';
		</script>
		<!-- End of WP-DragToShare-eXtended Plugin -->

<p>No related posts.</p>
<p>Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/06/02/los-ratios-clave-del-email-marketing/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pequeños Detalles para Grandes Resultados</title>
		<link>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/06/01/pequenos-detalles-grandes-resultados/</link>
		<comments>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/06/01/pequenos-detalles-grandes-resultados/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Jun 2009 19:48:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Pablo Vittori</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Avanzados]]></category>
		<category><![CDATA[CTR]]></category>
		<category><![CDATA[Optimización]]></category>
		<category><![CDATA[ratios]]></category>
		<category><![CDATA[redacción creativa]]></category>
		<category><![CDATA[ROI]]></category>
		<category><![CDATA[Tasa de clicks]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.emailmarketingpoint.com/?p=854</guid>
		<description><![CDATA[La concepción occidental del management indica que todo (o casi todo) debe ser posible de medir. Siguiendo esa máxima te presentamos un análisis del efecto que genera en la Tasa de Clicks el uso de diferentes formatos de párrafos introductorios.


No related posts.

Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-855 dtse-img dtse-post-854" title="detalles-email" src="http://www.emailmarketingpoint.com/wp-content/uploads/detalles-email-150x150.jpg" alt="detalles-email" width="150" height="150" />La concepción occidental del management indica que todo (o casi todo) debe ser posible de medir. Siguiendo esa máxima te presentamos un análisis del efecto que genera en la Tasa de Clicks el uso de diferentes formatos de párrafos introductorios.</p>
<p><span id="more-854"></span>Nuestro colega <strong>Mark Brownlow</strong>, de <strong><a href="http://www.email-marketing-reports.com" target="_blank">Email Marketing Reports</a></strong>, realizó una investigación cuyos resultados resultan asombrosos. Al menos para el público lector del newsletter de Mark, ligeras modificaciones en el formato del párrafo que antecede al artículo completo (publicado en la web) generan diferentes niveles de respuesta en relación al interés por la lectura del mismo.</p>
<p><strong>A partir del análisis de los propios reportes estadísticos sobre sus envíos de email, pudo corroborar las siguientes variaciones en el caso de su campaña y de su público objetivo:</strong></p>
<p><strong>+ La introducción ideal consta de 2 párrafos, cuyo largo debe ser entre 2 y 4 renglones (cada uno).</strong></p>
<p><strong>+ La inclusión de un enlace (link) en formato de texto en uno de los párrafos puede aumentar la Tasa de Clicks (CTR) en un 25%.</strong></p>
<p><strong></strong></p>
<p><strong>Esto nos da la pauta que prestando atención a los detalles de nuestra pieza de comunicación y a las estadísticas de nuestra campaña de Email Marketing, es posible mejorar sus indicadores y su ROI.</strong></p>
<p>Lee el artículo completo (en inglés) en el siguiente<a href="http://www.email-marketing-reports.com/iland/2009/05/learn-more-from-your-click-reports_22.html" target="_blank"><strong> link.</strong></a></p>



		<!-- Added by WP-DragToShare-eXtended Plugin -->
		<script type="text/javascript">
			dtsv.dtse_post_854_permalink = 'http://www.emailmarketingpoint.com/2009/06/01/pequenos-detalles-grandes-resultados/';
			dtsv.dtse_post_854_title = 'Pequeños Detalles para Grandes Resultados';
		</script>
		<!-- End of WP-DragToShare-eXtended Plugin -->

<p>No related posts.</p>
<p>Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/06/01/pequenos-detalles-grandes-resultados/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Una Imagen Vale Más que Mil Palabras?</title>
		<link>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/05/27/una-imagen-vale-mas-que-mil-palabras/</link>
		<comments>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/05/27/una-imagen-vale-mas-que-mil-palabras/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 May 2009 17:27:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Pablo Vittori</dc:creator>
				<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Avanzados]]></category>
		<category><![CDATA[Conversión]]></category>
		<category><![CDATA[CTR]]></category>
		<category><![CDATA[diseño de email]]></category>
		<category><![CDATA[estándares]]></category>
		<category><![CDATA[Tasa de apertura]]></category>
		<category><![CDATA[Tasa de clicks]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.emailmarketingpoint.com/?p=828</guid>
		<description><![CDATA[No en el caso del Email Marketing. De hecho, dentro de nuestra disciplina para que nuestra campaña resulte exitosa, es necesario alcanzar un perfecto equilibrio entre el uso de las imágenes y los textos a incluir. Este artículo nos aclarará el por qué esta paradójica situación.


No related posts.

Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-832 dtse-img dtse-post-828" title="twin-images-email" src="http://www.emailmarketingpoint.com/wp-content/uploads/twin-images-email-150x150.jpg" alt="twin-images-email" width="150" height="150" />No en el caso del Email Marketing. De hecho, dentro de nuestra disciplina para que nuestra campaña resulte exitosa, es necesario alcanzar un perfecto equilibrio entre el uso de las imágenes y los textos a incluir. Este artículo nos aclarará el por qué esta paradójica situación.</em></p>
<p><span id="more-828"></span>Así es. Más allá de lo que el sentido común nos dicte, en el arte del Email Marketing una “gran imagen” puede costarnos más de un dolor de cabeza en términos de apertura, lectura, CTRs y conversiones. Sobre este tema profundiza George Burrel de la empresa MailVivo, detallando una serie de estadísticas que confirman la importancia de la armonia textos-imágenes. A contínuación los principales aspectos tenidos en cuenta:</p>
<p><strong>+ La mitad de los usuarios de Email, tiene bloqueadas “por defecto” las imágenes en su casilla de email. (<a href="http://www.emailexperience.org" target="_blank">EEC, Email Experience Council)</a></strong></p>
<p><strong>+ Sólo el 21% de los usuarios “activan” las imágenes incluidas en el email, para que estas se desplieguen. (Jupiter Rearch, subsidiaria de la consultora <a href="http://www.forrester.com/rb/research" target="_blank">Forrester</a>)</strong></p>
<p><strong>+ Según el mismo estudio de la EEC, al analizar las campañas que sí hicieron un uso inteligente y combinado de imágenes y textos, se observó que el mismo incrementó en un 32% las tasas de apertura, un 32% el CTRs, y un 17% las conversiones de dichas campañas.</strong></p>
<p>Para acceder al artículo completo (en inglés) haz <strong><a href="http://www.mailvivoblog.com/email-best-practices/a-picture-isnt-always-worth-a-thousand-words" target="_blank">click aquí.</a><br />
</strong></p>



		<!-- Added by WP-DragToShare-eXtended Plugin -->
		<script type="text/javascript">
			dtsv.dtse_post_828_permalink = 'http://www.emailmarketingpoint.com/2009/05/27/una-imagen-vale-mas-que-mil-palabras/';
			dtsv.dtse_post_828_title = 'Una Imagen Vale Más que Mil Palabras?';
		</script>
		<!-- End of WP-DragToShare-eXtended Plugin -->

<p>No related posts.</p>
<p>Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/05/27/una-imagen-vale-mas-que-mil-palabras/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Diccionario Fundamental del Email Marketing v1.0 – 1era Parte</title>
		<link>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/04/22/diccionario-fundamental-del-email-marketing/</link>
		<comments>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/04/22/diccionario-fundamental-del-email-marketing/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 22 Apr 2009 14:50:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Pablo Vittori</dc:creator>
				<category><![CDATA[Estrategia]]></category>
		<category><![CDATA[B2B]]></category>
		<category><![CDATA[B2C]]></category>
		<category><![CDATA[Bases de datos]]></category>
		<category><![CDATA[clientes de correo]]></category>
		<category><![CDATA[Conversión]]></category>
		<category><![CDATA[CTR]]></category>
		<category><![CDATA[Deliverability]]></category>
		<category><![CDATA[Doble Opt-in]]></category>
		<category><![CDATA[lista de correo]]></category>
		<category><![CDATA[principiantes]]></category>
		<category><![CDATA[Tasa de apertura]]></category>
		<category><![CDATA[Tasa de clicks]]></category>
		<category><![CDATA[Tasa de entrega]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.emailmarketingpoint.com/?p=680</guid>
		<description><![CDATA[Teniendo en cuenta que una parte de nuestra audiencia no está del todo familiarizado con varios de los términos que utilizamos en nuestros artículos y noticias, hemos decidido elaborar una primera edición de un diccionario con los conceptos claves que hacen al Email Marketing. Espero que la disfruten.


No related posts.

Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-707 dtse-img dtse-post-680" title="diccionario-email-marketing" src="http://www.emailmarketingpoint.com/wp-content/uploads/dictionary-150x150.png" alt="diccionario-email-marketing" width="150" height="150" />Teniendo en cuenta que una parte de nuestra audiencia no está del todo familiarizada con varios de los términos que utilizamos en nuestros artículos y noticias, he decidido elaborar una primera edición de un diccionario con los conceptos claves que hacen al Email Marketing. Espero que la disfruten.</em></p>
<p><span id="more-680"></span>Seguramente, un grupo de ustedes (quienes como yo, pertenecen al ámbito del marketing online) tiene una idea bastante clara de conceptos como <strong>ROI,  Tasas de Apertura y Click Through, Conversiones, etc.</strong> Pero otra parte de quienes también participan o incluso dirigen la elaboración de campañas de Email Marketing proviene de ámbitos dispares como periodismo, diseño gráfico, programación, ingeniería o incluso no han tenido nunca contacto con los mismos pero están interesados en hacer crecer su negocio.</p>
<p>Cualquiera sea el caso, la intención de este artículo fue elaborar en un lenguaje más cálido pero no menos estricto que el de un diccionario común, un listado lo más exacto posible de los principales términos del <strong>Email Marketing</strong> y del <strong>Marketing Online</strong>. Se trata de conceptos indispensables al <strong>planear, elaborar, implementar y controlar una campaña de Email Marketing.</strong> Algunas definiciones resultarán relativamente obvias, aún así consideramos necesario que exista este recurso en un lugar como <a href="http://www.emailmarketingpoint.com" target="_self"><strong>Email Marketing Point</strong></a>, donde se pueda recurrir al mismo para corroborar información. Los términos están ordenados alfabéticamente e incluyen su similar en inglés en los casos en que lo creimos conveniente.</p>
<p>Aquí va la primera parte. <strong>Iremos también actualizándolo y enrriqueciéndolo a partir de sus apreciaciones y de las novedades que aconteciendo en el sector</strong>, así que sigan conectados!</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Apertura (Tasa de / &#8220;Open Rate&#8221;)</strong></span>: la tasa de apertura hace referencia a la cantidad de personas que han recibido tu email y lo han abierto. Se expresa en cantidades y porcentaje sobre el total de emails enviados.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>B2B</strong></span>: son las siglas en inglés del concepto “Business to Business”, “Negocio a Negocio”, la cual se refiere a actividades comerciales realizadas entre 2 empresas, en oposición al concepto de <em>B2C</em> (ver definición). En términos de marketing, esta categorización se utiliza en virtud de que el tipo de necesidades de los clientes, los productos y el modo en que se realiza su  comercialización varía en comparación a productos y servicios orientados al consumo masivo.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>B2C</strong></span>: son las siglas en inglés del concepto “Business to Consumer”, “Negocio a Consumidor”. Corresponde a aquellas acciones de marketing realizadas por empresas cuyo público objetivo, dadas las características de su producto o servicio, pertenecen al mercado de consumo masivo. Las acciones de marketing del tipo <em>B2C</em>, se diferencian de las acciones de tipo B2B descriptas más arriba.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Base de Datos</strong></span>: archivo digital (generalmente en formato Microsoft Excel o Microsoft Access) dentro del cual se incluye a un conjunto de personas cuyos datos personales se organizan en listas de correo para la realización de acciones de marketing, en este caso, para el envío de campañas de Email Marketing (novedades, promociones, noticias, etc). Por lo general las variables que la componen son variables del tipo demográfico como nombre, apellido, edad, profesión, etc las cuales sirven a su vez para segmentar la misma (ver definición <em>segmentación</em>) y agregar valor a la oferta.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Click-Through (Tasa de)</strong></span>: la tasa de click-through o CTR (del inglés “Click-Through Rate”), hace referencia a la cantidad de destinatarios que, una vez recibido y abierto nuestro email, han clickeado en alguno de los enlaces o links que se incluyeron con el objeto de generar tráfico hacia nuestro sitio web.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Cliente de Correo</strong></span>: plataforma online (webmail: Gmail, Yahoo!Mail , Hotmail, etc) o software (MS Outlook, Mozilla Thunderbird, etc) para la administración, envío y recepción de emails.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Conversión</strong></span>: en términos de marketing online, se habla de conversión cuando el cliente ha concretado lo que nosotros hemos establecido como el objetivo de nuestra campaña de marketing. En ese sentido podemos estar hablando de registrarse para acceder a contenidos exclusivos, a un próximo seminario, de adquirir un producto o de contratar un servicio.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Doble Opt-In</strong></span>: el término es un derivado del inglés del verbo “Optar”. Se trata del principio en el cual se basa el denominado <em>Marketing del Permiso</em> (ver definición). Implica la implementación de un mecanismo de seguridad mediante el cual las personas que se suscriben a una campaña de Email Marketing deben confirmar su voluntad de recibir los emails no sólo llenando con sus datos el formulario de suscripción sino también mediante la respuesta a un correo electrónico enviado a su casilla para tal fin.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>Entrega (Tasa de / &#8220;Deliverability&#8221;)</strong></span>: índice que refleja la cantidad de emails que efectivamente fueron distribuidos a los contactos que figuraban en la base de datos o lista de correo. Su importancia radica en que dado que por diferentes motivos técnicos es posible que un email no alcance su destinatario final, es necesario verificar si por ejemplo la empresa que nos facilita el envío de nuestras campañas está teniendo inconvenientes técnicos o si nuestro mensaje cumple todos los requisitos para evitar ser categorizados erroneamente como <em>spam </em>(ver definición).</p>
<p><strong>Hasta aquí la primera parte de este diccionario. Para que no resulte tediosa su lectura, puedan asimilar la información y (también) para mantener un poco el misterio, publicaremos la segunda parte en los próximos días. Estén atentos!</strong></p>



		<!-- Added by WP-DragToShare-eXtended Plugin -->
		<script type="text/javascript">
			dtsv.dtse_post_680_permalink = 'http://www.emailmarketingpoint.com/2009/04/22/diccionario-fundamental-del-email-marketing/';
			dtsv.dtse_post_680_title = 'Diccionario Fundamental del Email Marketing v1.0 – 1era Parte';
		</script>
		<!-- End of WP-DragToShare-eXtended Plugin -->

<p>No related posts.</p>
<p>Related posts brought to you by <a href='http://mitcho.com/code/yarpp/'>Yet Another Related Posts Plugin</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.emailmarketingpoint.com/2009/04/22/diccionario-fundamental-del-email-marketing/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

